Bem-vindo ao blogue do Centro de Língua Portuguesa do Camões, IP na Universidade da Extremadura /Cáceres

Bienvenido al blog del Centro de Lengua Portuguesa del Camões, IP en la Universidad de Extremadura /Cáceres




12/12/19

Exposição "Ecos do Fado na Arte Portuguesa, Séculos XIX-XXI"


 "Ecos do Fado na Arte Portuguesa, Séculos XIX-XXI"

O Centro de Língua Portuguesa do Camões, IP na Universidade da Extremadura, através da EGEAC/Museu do Fado, promove, a partir do dia 12 de dezembro e até 30 de janeiro de 2020, a exposição "Ecos do Fado na Arte Portuguesa, Séculos XIX-XXI" na Sala de Exposições da Antiga Escola de Magistério, em Cáceres.  

 A exposição, apresentada no quadro do programa da Candidatura do Fado à Lista Representativa do Património Cultural Imaterial da Humanidade (UNESCO),  propõe uma leitura integrada e multidisciplinar das representações do Fado na Arte Portuguesa dos Séculos XIX-XXI, procurando estabelecer um diálogo contínuo entre a história da canção nacional e mais de um século de história da arte portuguesa, enquanto dá a ver como fado e fadistas - e os seus símbolos e ambientes - foram representados das mais variadas perspetivas. 

04/12/19

Novos filmes na Biblioteca do CLP/C: "O Amor é Lindo... Porque Sim!"

A biblioteca do CLP/C apresenta O Amor é Lindo... Porque Sim! de Vicente Alves do Ó. 

- Sobre o filme:

Amélia está a viver um momento particularmente difícil da sua vida. No próprio dia do seu aniversário não só perde o emprego como é abandonada por Mauro, o namorado. A mãe, Gigi, ganha dinheiro como vidente e Cátia, a irmã, é uma actriz desempregada que luta por mostrar o seu valor. Mas quando Amélia arranja um novo emprego numa tasca lisboeta e a sua voz é descoberta pela dona do estabelecimento tudo se altera…
Depois da curta-metragem "Entre o Desejo e o Destino" (2005) e das longas "Quinze Pontos na Alma" (2011) e “Florbela” (2012), o argumentista Vicente Alves do Ó regressa à realização com uma comédia portuguesa. Os actores Inês Patrício, Maria Rueff, João Maria, Carolina Serrão, Ana Brito e Cunha e Sílvia Rizzo dão vida às personagens.


Trailer: 


Novos filmes na Biblioteca do CLP/C: "Sei lá"


A biblioteca do CLP/C apresenta a comédia romântica Sei lá, de Joaquim Leitão. 

- Sobre o filme:

Madalena tem 30 anos, é jornalista e namora com Ricardo. Quando ele a troca por outra mulher, ela vê o mundo ruir à sua volta. Decidida a nunca mais confiar nos homens, ela tem o apoio de Mariana, Catarina e Luísa, as suas melhores amigas e confidentes. É então que conhece Francisco, alguém que parece genuinamente interessado nela mas com quem Madalena quer evitar qualquer tipo de relacionamento…
Realizado por Joaquim Leitão ("Adão e Eva", "Tentação", "Até Amanhã, Camaradas"), é a adaptação cinematográfica do romance de Margarida Rebelo Pinto. No elenco, os actores Leonor Seixas, Ana Rita Clara, Patrícia Bull, Pedro Granger, António Pedro Cerdeira, Rui Unas, Rita Pereira, Paula Lobo Antunes e Tino Navarro, entre outros. 


Legendado em Português e Inglês.


Trailer:



Novos filmes na Biblioteca do CLP/C: "Linhas de Wellington"

A biblioteca do CLP/C apresenta o filme dramático de caráter histórico Linhas de Wellington de Valeria Sarmiento. 

- Sobre o filme:

 Setembro de 1810. As tropas de Napoleão Bonaparte invadem Portugal. Com os ingleses como aliados, o Exército português, chefiado pelo general Wellington, desenvolve um plano engenhoso para deter as forças imperiais gaulesas e proteger Lisboa: uma retirada das tropas a fim de atrair o inimigo a Torres Vedras onde, em segredo, tinham sido construídas várias fortificações intransponíveis. Esta operação implicou também a evacuação da população civil, resultando num gigantesco êxodo. E é assim que um enorme grupo de pessoas, soldados e civis, de todos os estratos sociais e idades, seguem caminho rumo a sul. No entanto, se alguns seguem animados por um sentimento patriótico, outros, aproveitam a confusão para roubar e enganar.
Este filme começou por ser um projecto pessoal do realizador Raoul Ruiz. Porém, depois da sua morte a 19 de Agosto de 2011, já em fase de pré-produção, foi Valeria Sarmiento, a sua viúva, quem completou o trabalho.

Legendado em português, françês e inglês.

Trailer: 

Novos filmes na Biblioteca do CLP/C: "Fátima"

A biblioteca do CLP/C apresenta Fátima, um filme de João Canijo.

- Sobre o filme: 

 No início de maio de 2016, um grupo de 11 mulheres – composto pelas actrizes Rita Blanco, Anabela Moreira, Cleia Almeida, Vera Barreto, Teresa Madruga, Ana Bustorff, Teresa Tavares, Alexandra Rosa, Íris Macedo, Sara Norte e Márcia Breia – parte de Vinhais, em Trás-os-Montes, em peregrinação a Fátima. Durante nove dias, e ao longo de quatrocentos quilómetros, fazem o seu caminho individual, superando as adversidades com estoicismo, coragem e fé. Com realização de João Canijo – "Ganhar a Vida" (2001), "Noite Escura" (2004), "Mal Nascida" (2007), "Fantasia Lusitana" (2010), "Sangue do Meu Sangue" (2011) ou "É o Amor" (2012) –, um "road movie" semidocumental que tem como pano de fundo a relação entre mulheres e que tenta reflectir sobre as "coisas extremas que se podem fazer por necessidade de fé". Segundo o realizador, o projecto iniciou-se com "um texto que foi construído ao longo de dois anos, porque as actrizes fizeram peregrinações reais que documentaram. E foi a partir dessa informação, dos incidentes e dos acidentes das várias peregrinações, que se chegou ao guião do filme", conta. Canijo explica também que "as actrizes estiveram em Vinhais para serem de Vinhais. As suas personagens têm vidas que elas viveram em Vinhais"

Trailer:



Novos filmes na Biblioteca do CLP/C: "Paula Rego - Histórias e Segredos"


 A biblioteca do CLP/C apresenta Paula Rego- Histórias e Segredos de Nick Willing.

- Sobre o filme:

Conhecida por ser muito ciosa da sua privacidade, Paula Rego revela-se pela primeira vez neste filme, surpreendendo o seu filho, o cineasta Nick Willing, com histórias e segredos da sua vida excepcional, uma vida de luta contra o fascismo, um mundo da arte misógino e a depressão. Nascida em Portugal, um país sobre o qual o pai lhe disse que não era bom para as mulheres, Rego usou as suas imagens poderosas como uma arma contra a ditadura antes de se estabelecer em Londres, onde continuou a abordar questões sobre a situação da mulher como o direito ao aborto. Mas, acima de tudo, as suas pinturas são um vislumbre críptico sobre um mundo íntimo de tragédia pessoal, fantasias perversas e verdades constrangedoras.




Nick Willing combina um grande arquivo de filmes caseiros e fotografias de família com entrevistas que percorrem 60 anos de vida e imagens de Rego a trabalhar no seu estúdio. E o resultado é um poderoso retrato pessoal da vida e obra de uma artista cujo legado vai sobreviver ao tempo, ilustrado visualmente em pastel, carvão e tinta a óleo.


Legendado em português.


 Para conhecer mais sobre a artista: 

https://www.comunidadeculturaearte.com/paula-rego-um-dos-maiores-nomes-da-pintura-portuguesa/
https://www.publico.pt/2017/03/31/culturaipsilon/noticia/historias-que-a-minha-mae-nunca-me-contou-1766818

Novos filmes na Biblioteca do CLP/C: "Assim Assim"

A biblioteca do CLP/C apresenta a comédia Assim Assim de Sérgio Graciano

- Sobre o filme: 


 
Em 2010, Sérgio Graciano vencia a primeira edição do Shortcutz Lisboa, com a curta-metragem "Assim Assim". Esta curta foi então transposta para longa num filme que, ao seguir cinco pessoas que se cruzam numa esplanada em Lisboa, parte do pressuposto de que "as relações são complicadas porque as pessoas pensam demasiado" e porque "no fundo, já ninguém acredita no amor". Desta maneira são revistos os seus amores, desejos e decepções nas relações com todos os outros ou consigo mesmos.





 Legendado em Inglês.

 - Trailer:



Novos filmes na Biblioteca do CLP/C: "Cartas da Guerra"

A biblioteca do CLP/C apresenta a adaptação ao cinema de Ivo M. Ferreira de Cartas da Guerra do escritor português António Lobo Antunes.

-Sobre o filme: 

Ano de 1971. António (Miguel Nunes), de 28 anos, é incorporado no exército português para servir como médico numa das piores zonas da Guerra Colonial, no Leste de Angola. Longe de Maria José (Margarida Vila-Nova), a mulher amada que se viu obrigado a deixar, ele vai matando as saudades através de longas cartas que durante dois anos lhe escreve. Através delas, o espectador vai conhecendo o homem solitário por detrás do soldado, as suas angústias, desejos e esperanças. Com o passar do tempo, António apaixona-se por África e toma posições políticas…
Um filme dramático escrito e realizado por Ivo M. Ferreira ("Águas Mil", "Em Volta"), segundo um argumento seu e de Edgar Medina que se inspira em "D'Este Viver Aqui Neste Papel Descripto: Cartas da Guerra", uma compilação de cartas que António Lobo Antunes (na altura um jovem alferes destacado para Angola) escreveu à mulher. O filme esteve já presente em vários festivais internacionais, entre eles o Festival de Cinema de Berlim (Alemanha), o Festival Internacional de Cine de Cartagena de Indias (Colômbia), Macau Literary Film Festival, Hong Kong IFF, Shanghai International Film Festival (China), Thessaloniki International Film Festival (Grécia), Sydney Film Festival e Brisbane Asia Pacific Film Festival (Austrália).

 Com legendas em português.

-Trailer:

Novos livros da Biblioteca do CLP/C: "Primeiro as Senhoras"


O escritor alentejano Mário Zambujal na biblioteca do CLP/C com o livro Primeiro as Senhoras.

- Sobre o livro

Primeiro as Senhoras não é uma continuação da Crónica dos Bons Malandros, o best-seller que revelou Mário Zambujal como um autor de surpreendente originalidade e humor. Mas neste livro voltamos a encontrar um "bom malandro" com as suas aventuras, fantasias e emoções.
A história conta-se num depoimento do protagonista a um silencioso inspetor da Polícia que, tal como os leitores, página a página vai conhecendo o currículo da personagem e os passos de um golpe que o levou a passar nove dias sequestrado. Sem perder de vista o destino da viagem, o passageiro é convidado a ir-se demorando em sucessivos apeadeiros, onde não faltam motivos para uma boa gargalhada ou para um gostoso sorriso de cumplicidade. 

- Sobre o autor



 Jornalista e escritor português, nascido em 1936, trabalhou na televisão e em jornais como A Bola, Diário de Lisboa e Diário de Notícias, em especial na área do desporto. Publicou vários livros de ficção: Crónica dos Bons Malandros, em 1980, que teve grande sucesso e deu origem a uma longa-metragem de Fernando Lopes; Histórias do Fim da Rua, em 1983; À Noite Logo se Vê, em 1986 e Talismã em 2015, entre outros.

Fonte: www.wook.pt

Novos filmes na Biblioteca do CLP/C: "O Último Condenado à Morte"

A biblioteca do CLP/C apresenta o filme drámatico de caráter histórico O Último Condenado à Morte de Francisco Manso.

- Sobre o filme:


O filme percorre a história do protagonista num dos períodos mais conturbados da história portuguesa – a primeira metade do século XIX. A guerra civil, entre absolutistas e liberais e as lutas subsequentes explicam o percurso atribulado de Matos Lobo (Ivo Canelas). A família, conservadora e miguelista, sofre as consequências da derrota. Os conflitos com o pai, o seminário e o seu temperamento romântico exacerbado moldam-lhe a psique. Mas é a paixão inconclusiva pela bela Adelaide (Maria João Bastos) que despoleta a tragédia, mais ainda quando ela ostenta um comportamento liberal, ao arrepio dos costumes lusos. Manter-se-á, até ao fim, a hipótese de Matos Lobo estar inocente.

Legendado em português, françês e inglês.


-Trailer:

Novos filmes na Biblioteca do CLP/C: "O Que Há de Novo no Amor?"

 A Biblioteca do CLP/C apresenta O Que Há de Novo no Amor?, um drama romântico realizado  por Mónica Santana Baptista, Hugo Martins, Tiago Nunes, Hugo Alves, Rui Alexandre Santos e Patrícia Raposo. 

- Sobre o filme:

Seis amigos, que em comum têm uma banda de rock, enfrentam problemas distintos, cada qual debatendo-se com os dramas das suas relações amorosas, mais ou menos felizes, mais ou menos correspondidas. Rita é baixista e acabou com o Ricardo; Eduardo toca bateria e julgava ter já esquecido Maria; Samuel é um sonhador com alguma dificuldade em encarar a realidade; Inês esforça-se por merecer o amor; Marco é o guitarrista que precisa assumir a sua homossexualidade; ao João falta coragem para terminar a sua relação e, enquanto isso, dedica canções a Inês. Mas, quando chega a noite em que se juntam numa garagem, eles esquecem-se da vida e ensaiam.
Um filme em seis partes que se interligam, cada uma delas contada por um realizador. Depois de ter participado no Raindance Film Festival de Londres, na Mostra Internacional de Cinema de São Paulo, no Festival de Cinema português de Toronto e no Festival Luso-brasileiro de Santa Maria da Feira, ganhou o prémio para melhor filme português de ficção na edição de 2011 do IndieLisboa.

 Legendado em português, françês, inglês, espanhol e russo.

- Trailer:


Novos filmes na Biblioteca do CLP/C: "É o Amor"

A biblioteca do CLP/C apresenta É o Amor de João Canijo. 

- Sobre o filme:

Caxinas, zona piscatória de Vila do Conde. A relação entre os pescadores da zona e as suas mulheres funda-se tanto na confiança como na dependência recíproca e total para a sobrevivência. A mulher confia e depende do pescador para ganhar a vida e o pescador confia e depende da mulher para zelar pela casa e pela vida familiar. Neste filme sobre o amor, Canijo acompanha um grupo de mulheres no seu dia-a-dia. É aqui que a actriz Anabela Moreira se torna uma delas. 
Um filme de João Canijo, depois do sucesso de "Ganhar a Vida" (2001), "Noite Escura" (2004), "Mal Nascida" (2007), "Fantasia Lusitana" (2010) e, mais recentemente, o multipremiado "Sangue do Meu Sangue" (2011).


Legendado em inglês.

- Trailer:



18/11/19

Novos livros na Biblioteca do CLP/C: "Perto do coração selvagem"


A biblioteca do CLP/C apresenta  Perto do coração selvagem - Clarice Lispector



SINOPSE

A Relógio d´Água publica o primeiro romance da escritora brasileira Clarice Lispector, escrito em 1944, durante a sua adolescência. Movimentando-se sempre na esfera íntima do ser humano, Clarice dá-nos a conhecer Joana, numa viagem crua pela sua realidade.


Novos livros na Biblioteca do CLP/C: "Budapeste"


A biblioteca do CLP/C apresenta Budapeste - Chico Buarque


SINOPSE

José Costa é um escritor anónimo pago para produzir artigos de jornal, discursos políticos, catas de amor, monografias e autobiografias romanceadas que outros assinam. Um dia, regressando de um congresso de escritores anónimos em Istambul, é obrigado a fazer uma escala forçada em Budapeste. Fascinado pela língua magiar, «segundo as más-línguas, a única língua que o Diabo respeita», José Costa retorna à capital húngara, passando a ser Zsoze Costa, e tornando-se amante de Kriska, a sua professora. A obsessão de dominar completamente o novo idioma leva-o a viver num tresloucado vaivém entre o Rio de Janeiro, onde vive com a sua mulher Vanda, e Budapeste, onde passa a viver com Kriska. Budapeste é a história de um escritor dividido entre duas cidades, duas mulheres, dois livros e duas línguas, uma intrigante e por vezes divertida especulação sobre identidade e autoria.

Novos livros na Biblioteca do CLP/C: "O retorno"


A biblioteca do CLP/C apresenta O retorno - Dulce Maria Cardoso


SINOPSE


Plano Nacional de Leitura
Livro recomendado para alunos do Ensino Secundário, como sugestão de leitura. Também recomendado para a Formação de Adultos, como sugestão de leitura.

1975, Luanda. A descolonização instiga ódios e guerras. Os brancos debandam e em poucos meses chegam a Portugal mais de meio milhão de pessoas. O processo revolucionário está no seu auge e os retornados são recebidos com desconfiança e hostilidade. Muitos nao têm para onde ir nem do que viver. Rui tem quinze anos e é um deles. 1975. Lisboa. Durante mais de um ano, Rui e a família vivem num quarto de um hotel de 5 estrelas a abarrotar de retornados — um improvável purgatório sem salvação garantida que se degrada de dia para dia. A adolescência torna-se uma espera assustada pela idade adulta: aprender o desespero e a raiva, reaprender o amor, inventar a esperança. África sempre presente mas cada vez mais longe.

Novos livros na Biblioteca do CLP/C: "What´s in a name"


A biblioteca do CLP/C apresenta  What´s in a name - Ana Luísa Amaral

SINOPSE

«What’s in a Name» - a estranheza do inglês no título expressa a ambivalência da relação, de que sempre a poesia viveu, entre a coisa (nossa, do mundo) e a sua nomeação, apontando para a multiplicidade de sentidos que há neste livro. Nele se cruzam, em cumplicidade, o quotidiano e o cósmico, o poético e o político, a comoção e a ironia, o espanto e a indignação - em suma, a palavra e a vida.

Novos livros na Biblioteca do CLP/C: "O terrorista elegante"


A biblioteca do CLP/C apresenta  O terrorista elegante - Mia Couto e José eduardo Agualusa


SINOPSE


Três novelas curtas, deliciosas e cheias de humor e suspense, de dois dos autores mais populares e reconhecidos da ficção em língua portuguesa.

Na história «O terrorista elegante» (escrita a quatro mãos sob um alpendre, em Boane, Moçambique), que dá título ao livro, um angolano é preso em Portugal por suspeita de participação em atos de terrorismo. O homem alega ser capaz de voar e conversa com um passarinho na prisão, que parece dar-lhe as orientações necessárias para que cumpra a sua missão.

«Venho aqui para matar.» É assim que o protagonista de «Chovem amores na rua do matador», a segunda história, pretende finalmente fazer as pazes com o seu passado: matando as três mulheres da sua vida.

A noite da cidade está mergulhada em caos e, enquanto o conflito se desenrola nas ruas escuras, um estranho mascarado procura alguém para matar. Em «A caixa preta» (tal como a anterior, a terceira história foi escrita em lugares diferentes, trocando mensagens, um autor acrescentando o texto do outro), gerações da mesma família são obrigadas a enfrentar os seus segredos mais bem guardados.

As três novelas que constituem este livro têm por base peças de teatro escritas em conjunto pelos autores e encomendadas pelos grupos de teatro A Barraca, de Lisboa, e Trigo Limpo - Teatro ACERT, de Tondela. Porém, depois de conversas informais na bela e histórica cidade de Paraty, no Brasil, essas peças foram reescritas pelos autores sob a forma de contos.

Dois dos maiores autores de língua portuguesa juntam-se para proveito e alegria dos seus leitores.

Novos livros na Biblioteca do CLP/C: "Autobiografia"


A biblioteca do CLP/C apresenta  Autobiografia - José Luís Peixoto




SINOPSE

Na Lisboa de finais dos anos noventa, um jovem escritor em crise vê o seu caminho cruzar-se com o de um grande escritor. Dessa relação, nasce uma história que mescla realidade e ficção, um jogo de espelhos que coloca em evidência alguns dos desafios maiores da literatura.

A ousadia de transformar José Saramago em personagem e de chamar Autobiografia a um romance é apenas o começo de uma surpreendente proposta narrativa que, a partir de certo ponto, não se imagina como poderá terminar. José Luís Peixoto explora novos temas e cenários e, ao mesmo tempo, aprofunda obsessões, numa obra marcante, uma referência futura.

Novos livros na Biblioteca do CLP/C: "Eliete"


A biblioteca do CLP/C apresenta Eliete - Dulce Maria Cardoso

SINOPSE

Eliete é um romance construído em torno da protagonista homónima, e é o seu mundo que Dulce Maria Cardoso apresenta agora aos leitores. Estar a meio da vida é como estar a meio de uma ponte suspensa, qualquer brisa a balança. A vida da Eliete vai a meio e, como se isso não bastasse, aproxima-se um vendaval.

Mas este é ainda o tempo que será recordado como sendo já terrivelmente estranho, apesar de ninguém dar conta disso. Porque tudo parece normal. Deus está ausente ou em trabalhos clandestinos. De tempos a tempos, a Pátria acorda em erupções festivas, mas lá se vai diluindo.
E a Família?

05/11/19

Centenário do nascimento de Sophia de Mello Breyner e Jorge de Sena


No âmbito do centenário do nascimento de Sophia de Mello Breyner e Jorge de Sena, o CLP/C na Universidade da Extremadura, em Cáceres, promove duas jornadas dedicadas a estes escritores. A atividade decorrerá no Salão de Atos do antigo magistério, em Cáceres.

No dia 5 de novembro, às 19h, será projetado o documentário “Correspondências”, de Rita Azevedo Gomes, seguido de uma conversa informal entre o público e a leitora do Camões, IP na UEx.
No dia 6 de novembro, às 17h, terá lugar a conferência “A Poesia e o Mundo: Jorge de Sena e Sophia de Mello Breyner”, a cargo da Prof.ª Doutora Luísa Leal (UEx).

23/10/19

Jornadas de Atualização Docente de Português - CPR de Badajoz



As próximas jornadas de atualização docente de português, organizadas pela Coordenação de Ensino de Português em Espanha / Andorra do Camões, IP, pelo Centro de Professores e Recursos de Badajoz e pelo Centro de Língua Portuguesa/ Camões, IP em Cáceres, decorrem nos próximos dias 15 e 16 de novembro.

A 25 de setembro de 2015, os líderes mundiais adotaram um conjunto de objetivos globais para erradicar a pobreza, proteger o planeta e garantir a prosperidade para todos, como parte de uma nova agenda de desenvolvimento sustentável (ODS). Cada objetivo tem objetivos específicos que devem ser alcançados nos próximos 15 anos (até 2030). Para atingir esses objetivos, todos devem fazer a sua parte: governos, setor privado, sociedade civil e pessoas como nós, professores de PLE.
  
  
Para esse fim, propomos partilhar uma série de recursos e estratégias para que professoras e professores de Portugués Língua Estrangeira possam incluir os ODS nas suas aulas, em diferentes níveis de ensino.




Programa:

15 de novembro,sexta-feira

16h30 - 17h
Recepção e inauguração

17h - 19h
Reflexão inicial sobre os resultados dos inquéritos realizados aos participantes sobre os ODS. 
Apresentação e análise dos ODS. 
Discussão sobre como e por que razão devemos incluir os ODS na aula de PLE.

16 de novembro, sábado

10h - 11h30 
Experiências de operacionalização dos ODS na aula de PLE na Universidade do Porto

11h30 - 12h
Pausa

12h - 14h
Experiências de operacionalização dos ODS na aula de PLE na Universidade de Salamanca 

14h - 16h almoço

16h - 18h 
De teoria à prática: elaboração de propostas de inclusão dos ODS nos diferentes contextos de ensino-aprendizagem.
Reflexão final


Inscrições aqui até dia 10 de novembro.

07/10/19

Aulas de conversação na UEx


A UEx promove aulas de conversação para a comunidade académica.

Línguas disponíveis: francês, inglês, italiano, galego e português.

Quero saber mais.

Implantação da República, 5 de outubro de 1910


 Já conhece a "RTP Ensina"?

Aqui ficam dois exemplos do que podem encontrar!




Implantação da República, 5 de outubro de 1910






O exílio de D. Manuel II

XIX Certamen Jóvenes Artistas 2019



Esta aberto até ao dia 8 novembro o prazo para participar no XIX Certamen Jóvenes Artistas 2019

Mais informações Aqui

26/09/19

Cursos a distância do Centro Virtual Camões (1.º Semestre 2019/20)









Aberto o período de candidaturas aos cursos a distância do Centro Virtual Camões (1.º Semestre 2019/20)
Encontra-se a decorrer, até 9 de outubro de 2019 (inclusive), o período de candidaturas aos cursos a distância do Centro Virtual Camões para o 1.º semestre 2019/20.
Todas as informações relativas aos cursos disponibilizados podem ser consultadas no endereço:


24/09/19

A UEX está a contratar dois professores para a Área de Filologias Galega e Portuguesa

O prazo para apresentar a candidatura decorre até às 22h do dia 27 de setembro.

As candidaturas, acompanhadas do formulário disponível aqui,  devem ser remetidas para dirdptolmlc@unex.es.




Novos filmes no CLP/C

A biblioteca do CLP/C apresenta




A peregrinação de João Botelho

Sinopse:
“Em março de 1537, aos 26 ou 28 anos, Fernão Mendes Pinto, fugindo à miséria e estreiteza da sua vida, partiu para a Índia em busca de fama e fortuna”. Assim, no meio de uma terrível tempestade,começa este filme que relata os sucessos e as desventuras deste escritor aventureiro que, no decurso de 21 anos em que esteve no Oriente, foi “13 vezes cativo e 16 ou 17 vendido”. Mas, em vez da fortuna que pretendia,foram-lhe crescendo os trabalhos e os perigos. Aventureiro sim, mas também peregrino, penitente, embaixador, soldado, traficante e escravo, Fernão Mendes Pinto foi tudo e em toda a parte esteve. “Por extraordinária graça de Deus” regressou salvo para nos deixar um extraordinário livro de viagens, numa escrita hábil e fulgurante, carnal e violenta, terra-celeste. Esse livro de viagens editado três dezenas de anos após a sua morte transformou-se no primeiro best-seller da língua portuguesa,sendo traduzido e publicado em todos os reinos da Europa. 
A PEREGRINAÇÃO narra pedaços dessa observação aguda, exacerbada, exagerada que, na sua fascinante pressa de contar,aquele aventureiro dos sete mares nos deixou. Desventuras sim (“cada acção tem uma paga, cada pecado um castigo”) mas também sucessos: o cometimento e a grandeza das descobertas ou “achamentos” de outras terras e de outras gentes,no século de oiro da História de Portugal. Um filme de aventuras!


Pedro e Inês de António Ferreira

Sinopse:
Internado em um hospital psiquiátrico por dirigir com o cadáver de sua amada na intenção de transformá-la em uma rainha depois de morta, Pedro (Diogo Amaral) começa a recordar os acontecimentos de suas vidas passadas junto a Inês (Joana de Verona). Deslumbrado, ele descobre como foram todas as suas existências, que passam da Idade Média, até o presente e um futuro distópico.



Correspondências de Rita Azevedo Gomes

Sinopse:
Jorge de Sena e Sophia de Mello Breyner Andresen, ilustres representantes da classe literária portuguesa, trocaram correspondências durante uma parte de suas vidas entre os anos de 1957 e 1978, época em que de Sena estava exilado. Revisistadas, as cartas e seus conteúdos fornecem a base para uma análise aprofundada sobre o significado da época da ditadura para Portugal e também sobre a amizade entre dois artistas.



Soldado Milhões
de Gonçalo Teles e Jorge da Costa


Sinopse:
A 9 de abril de 1918 teve lugar uma das batalhas mais sangrentas da Primeira Guerra Mundial, a Batalha de La Lys, na Flandres. Foi neste cenário que um soldado transmontano, Aníbal Augusto Milhais, se transformou no herói português da Primeira Guerra Mundial.  No centenário da Batalha de La Lys, os realizadores Gonçalo Galvão Teles e Jorge Paixão da Costa inspiraram-se em factos reais para contar a história do Soldado Milhões.


Veja os trailers 
Peregrinação
Pedro e Inês
Correspondências
Soldado Milhões



Novos filmes no CLP/C


O CLP/C apresenta África em docs





Ricardo Rangel  ferro em brasa

Ricardo Rangel, fotógrafo, 80 anos, é o símbolo vivo da geração que no fim dos anos 40 iniciou as primeiras denúncias contra a situação colonial. Enquanto fotografava a cidade dos colonos, Ricardo revelava a desumanidade e a crueldade do colonialismo. Desde então até ao fim da guerra civil pós-independência, Ricardo fotografou 60 anos da história de Moçambique. Neste filme, Ricardo conduz-nos pela sua vida e obra, onde a cidade de Maputo, a boémia e o jazz tem um lugar especial.


Mionga Ki Ôbo  mar e selva

Os “angolares” são os mais antigos habitantes da ilha de São Tomé, onde, segundo a lenda, chegaram depois de um naufrágio. Outrora senhores da ilha, forma despojados pela força no fim do séc. XIX e estão agora reduzidos a uma pequena comunidade piscatória. Entre os mitos e os mistérios desta ilha de beleza luxuriante, este filme revela-nos a história e os costumes destas gentes para quem a pesca e o mar são um símbolo de afirmação.


Batuque a alma de um povo

Característico da ilha de Santiago, o Batuque tem origem nos primeiros escravos trazidos para a ilha em 1462 e é a mais antiga manifestação cultural de Cabo Verde. Relegado ao espaço rural durante a colonização por ser considerado ofensivo da boa moral, o Batuque foi reprimido e proibido, mas sobreviveu graças à resistência e à constante passagem de testemunho de gerações a gerações. Através da história do Batuque, e das poesias das cantadeiras, o batuque oferece-nos um prisma único por onde se filtra a própria História de Cabo Verde.


Bitú

Bitú é pintor de profissão. Tanto pinta paredes como quadros de arte sobre muros de bares, dancings, fachadas de edifícios ou painéis de publicidade. Mas é no Carnaval do Mindelo que Bitú mais dá largas à sua imaginação e criatividade. Através de Bitú este filme lança um olhar sobre a produção artística e contemporânea na cidade do Mindelo, em Cabo Verde.


Muvart

MUVART (Movimento de Arte Contemporânea de Moçambique) é uma associação de jovens artistas que reclama uma ruptura com as formas tradicionais de artes plásticas. Pela primeira vez, os artistas da MUVART foram convidados a participar numa feira internacional de arte contemporânea. A preparação dessa exposição é o pretexto para descobrir o quotidiano desses jovens artistas numa sociedade em mutação e crescimento.


Bissau d`Isabel

Com a rotina de Isabel Nabalí Nhaga, acompanhamos a dificuldade econômica de Guiné-Bissau, que, em 1974, foi a primeira colônia do continente africano a ter sua independência reconhecida por Portugal. Local que sofre com uma política instável, dificuldades econômicas e onde as pessoas precisam se reinventar.


Todos os filmes têm legendas em português.

10/09/19

EXAMES CAPLE - ÉPOCA NOVEMBRO 2019











EXAMES DE PORTUGUÊS LÍNGUA ESTRANGEIRA CAPLE – NOVEMBRO 2019


O Centro de Língua Portuguesa do Camões,IP, em Cáceres, que é o Local para Aplicação e Promoção dos Exames (LAPE) em Cáceres, informa que as inscrições para a realização, em Cáceres, dos exames de avaliação de Português Língua Estrangeira na época de novembro de 2019 estão abertas até dia 30 de outubro e são limitadas.

A inscrição e pagamento são realizados exclusivamente on-line através da plataforma do CAPLE disponível em http://caple.letras.ulisboa.pt/inscricao.

Para obter mais informações sobre cada exame pode consultar a página do CAPLE (Centro de Avaliação de Português Língua Estrangeira): http://caple.letras.ulisboa.pt/  ou https://clpcaceres.wixsite.com/caplecaceres

As datas para a época de novembro são:
CIPLE  (A2): 22/11/2019 (6.ª feira)
DEPLE (B1): 20/11/2019 (4.ª feira)
DIPLE  (B2): 21/11/2019 (5.ª feira)
DAPLE (C1): 22/11/2019 (6.ª feira)
DUPLE (C2): 20/11/2019 (4.ª feira)