Bem-vindo ao blogue do Centro de Língua Portuguesa do Camões, IP na Universidade da Extremadura /Cáceres

Bienvenido al blog del Centro de Lengua Portuguesa del Camões, IP en la Universidad de Extremadura /Cáceres




30/11/15

HORA DO CONTO.PT


Esta 4.ª feira, 2 de dizembro, terá lugar a última sessão do ano 2015 da atividade "hora do conto.pt".

 Desta vez, o conto que será apresentado é "Ninguém dá prendas ao Pai Natal" de Ana Saldanha.

Contamos convosco às 18h00 na Biblioteca Pública de Cáceres.

17/11/15

DIAS DO DESASSOSSEGO’15


PESSOA E SARAMAGO NAS RUAS DE LISBOA

A Fundação José Saramago e a Casa Fernando Pessoa escolheram duas semanas para celebrar a voz dos livros em diversos lugares da cidade e em boa companhia.
De 16 a 30 de Novembro, são os livros que estão no centro da atenção: lançam perguntas, rebatem ideias, provocam, inquietam. As duas casas de autor, de Lisboa, apresentam para a 3.ª edição dos Dias do Desassossego um programa que cruza música, cinema, mesas-redondas, acções de animação e promoção da leitura, poesia dita, passeios na cidade –guiado sempre pela literatura.

As duas casas têm, desde há um ano, trabalhado conjuntamente na promoção da obra de Fernando Pessoa e de José Saramago, e no sentido de estimular o gosto pelos livros e pela leitura.



Mais informações em   http://casafernandopessoa.cm-lisboa.pt/…/AF_DD_DESDOBRAVEL_…

Espanhol e Português. O potencial económico de duas línguas no mundo.


No âmbito da XXVI edição de FEHISPOR, a  Dirección General de Acción Exterior, em parceria com o Camões, IP, o Instituto Cervantes e AVANTE, organiza a jornada Espanhol e Português. O potencial económico de duas línguas no mundo, que terá lugar no recinto IFEBA, em Badajoz, no dia 19 de novembro, às 17h:30.  

Poderá inscrever-se aqui.

10/11/15

Se queres pasmar o teu vizinho, lavra, sacha e esterca pelo S. Martinho!




Dia 11 de novembro costuma-se celebrar em Portugal o dia de São Martinho. Mas o que é? De onde é que vem esta celebração? O que é o chamado verão de São Martinho?

Esta festa tem a sua origem numa lenda muito antiga que vamos contar-vos. Segundo a lenda, Martinho mesmo antes de ser um santo, era um cavaleiro do imperador romano. Um dia que estava muito frio enquanto estava montado no seu cavalo encontrou-se com um mendigo muito pobre. O mendigo estava a pedir, com roupas muito velhas e com muita fome. Martinho não tinha nada para lhe dar mas como era cavaleiro do império romano tinha umas roupas muito boas. Assim, Martinho desceu do cavalo, pegou na sua espada, dividiu a sua capa e deu uma metade ao pobre.

Segundo a lenda, de repente, as nuvens, o frio e o mau tempo desapareceram e o dia transformou-se por completo. Parecia que era um dia de verão. Acredita-se que este acontecimento tenha sido o prémio de Martinho por ter sido bom para com o mendigo. Por isso quando no outono ainda continua a estar calor, diz-se que estamos “no verão de São Martinho”.

                Deixando de lado a questão da lenda, no dia de São Martinho as pessoas juntam-se com a família e os amigos ao redor de uma fogueira na rua e comem castanhas assadas, bebem o vinho novo da vindima do verão, comem-se petiscos e as pessoas divertem-se a contar histórias e lembranças junto da fogueira. Nesse dia é uma festa para celebrar o outono e estar com as pessoas queridas.


                Aqui vos deixamos alguns provérbios e expressões populares que se costumam dizer nesta altura do ano.


  • Dia de S.Martinho, lume, castanhas e vinho.
  • Pelo S.Martinho , todo o mosto é bom vinho.
  • No dia de S.Martinho com duas castanhas se faz um magustinho.
  • Se o inverno não erra o caminho, tê-lo-ei pelo S.Martinho.
  • Dia de S.Martinho, fura o teu pipinho.



                

04/11/15

IV Congresso da SEEPLU

Nos dias 11,12 e 13 de novembro decorrerá o IV Congresso da SEEPLU na Faculdade de Filosofia e Letras da UEX em Cáceres.

Ao longo destes dias, haverá comunicações no âmbito da didática, da língua e da literatura realizadas por especialistas de diferentes instituições nacionais e internacionais relacionadas com o ensino do português.

Neste folheto podem encontrar  a informação relativa às várias comunicações.


 

Morreu o cineasta José Fonseca e Costa


O realizador José Fonseca e Costa faleceu no dia 1 de novembro em Lisboa, vitima de uma pneumonia.
Nascido em Angola em 1933, mudou-se para Lisboa em 1945 e destacou-se por ser Sócio-fundador do Centro Português de Cinema e também por desempenhar os cargos de dirigente da Associação de Realizadores de Cinema e Audiovisuais e presidente do Conselho de Administração da Tobis Portuguesa.
 
A sua carreira profissional ficou marcada por filmes como “O Recado” (1972), “A Mulher do Próximo” (1988) e “Cinco Dias, Cinco Noites" (1996). Mas seria “Kilas, o Mau da Fita” (1981) o seu filme mais famoso - e um dos maiores êxitos de bilheteira da história do cinema portugués.



Clube de conversação "expressões idiomáticas"

 O Centro de Língua Portuguesa do Camões, IP em Cáceres tem o prazer de informar que vai decorrer em novembro um Clube de expressões idiomáticas. Para participar neste clube é necessário ter um nível B1-B2 em língua portuguesa.



As sessões decorrerão em novembro, com o seguinte calendário: 

11 de novembro (quarta-feira), 18 de novembro (quarta-feira) e 25 de novembro (quarta-feira) das 18:30h às 19:30h, no ILM – Instituto de Lenguas Modernas (Av. Virgen de la Montaña, nº 14, Cáceres).

Os interessados deverão enviar um correio eletrónico para o CLP/C (clpcaceres@gmail.com) até ao dia 10/11, indicando o nome completo e um telefone de contacto.

03/11/15

Regressa a hora do conto!



O Centro de Língua Portuguesa, em colaboração com a Biblioteca Pública de Cáceres, regressa com a hora do conto. Na hora do conto podem desfrutar de histórias contadas para os mais pequenos e para todos os que quiserem participar.


Esta segunda edição mantém o mesmo horario do ano pasado. Na primeira quarta-feira de cada mês, às 18h00, na Biblioteca Pública de Cáceres. O primeiro conto desta nova edição é O maior nabo do mundo do escritor Celso Sisto e será no próximo dia 4 de Novembro.



Esperamos por vocês!