Bem-vindo ao blogue do Centro de Língua Portuguesa do Camões, IP na Universidade da Extremadura /Cáceres

Bienvenido al blog del Centro de Lengua Portuguesa del Camões, IP en la Universidad de Extremadura /Cáceres




26/09/19

Cursos a distância do Centro Virtual Camões (1.º Semestre 2019/20)









Aberto o período de candidaturas aos cursos a distância do Centro Virtual Camões (1.º Semestre 2019/20)
Encontra-se a decorrer, até 9 de outubro de 2019 (inclusive), o período de candidaturas aos cursos a distância do Centro Virtual Camões para o 1.º semestre 2019/20.
Todas as informações relativas aos cursos disponibilizados podem ser consultadas no endereço:


24/09/19

A UEX está a contratar dois professores para a Área de Filologias Galega e Portuguesa

O prazo para apresentar a candidatura decorre até às 22h do dia 27 de setembro.

As candidaturas, acompanhadas do formulário disponível aqui,  devem ser remetidas para dirdptolmlc@unex.es.




Novos filmes no CLP/C

A biblioteca do CLP/C apresenta




A peregrinação de João Botelho

Sinopse:
“Em março de 1537, aos 26 ou 28 anos, Fernão Mendes Pinto, fugindo à miséria e estreiteza da sua vida, partiu para a Índia em busca de fama e fortuna”. Assim, no meio de uma terrível tempestade,começa este filme que relata os sucessos e as desventuras deste escritor aventureiro que, no decurso de 21 anos em que esteve no Oriente, foi “13 vezes cativo e 16 ou 17 vendido”. Mas, em vez da fortuna que pretendia,foram-lhe crescendo os trabalhos e os perigos. Aventureiro sim, mas também peregrino, penitente, embaixador, soldado, traficante e escravo, Fernão Mendes Pinto foi tudo e em toda a parte esteve. “Por extraordinária graça de Deus” regressou salvo para nos deixar um extraordinário livro de viagens, numa escrita hábil e fulgurante, carnal e violenta, terra-celeste. Esse livro de viagens editado três dezenas de anos após a sua morte transformou-se no primeiro best-seller da língua portuguesa,sendo traduzido e publicado em todos os reinos da Europa. 
A PEREGRINAÇÃO narra pedaços dessa observação aguda, exacerbada, exagerada que, na sua fascinante pressa de contar,aquele aventureiro dos sete mares nos deixou. Desventuras sim (“cada acção tem uma paga, cada pecado um castigo”) mas também sucessos: o cometimento e a grandeza das descobertas ou “achamentos” de outras terras e de outras gentes,no século de oiro da História de Portugal. Um filme de aventuras!


Pedro e Inês de António Ferreira

Sinopse:
Internado em um hospital psiquiátrico por dirigir com o cadáver de sua amada na intenção de transformá-la em uma rainha depois de morta, Pedro (Diogo Amaral) começa a recordar os acontecimentos de suas vidas passadas junto a Inês (Joana de Verona). Deslumbrado, ele descobre como foram todas as suas existências, que passam da Idade Média, até o presente e um futuro distópico.



Correspondências de Rita Azevedo Gomes

Sinopse:
Jorge de Sena e Sophia de Mello Breyner Andresen, ilustres representantes da classe literária portuguesa, trocaram correspondências durante uma parte de suas vidas entre os anos de 1957 e 1978, época em que de Sena estava exilado. Revisistadas, as cartas e seus conteúdos fornecem a base para uma análise aprofundada sobre o significado da época da ditadura para Portugal e também sobre a amizade entre dois artistas.



Soldado Milhões
de Gonçalo Teles e Jorge da Costa


Sinopse:
A 9 de abril de 1918 teve lugar uma das batalhas mais sangrentas da Primeira Guerra Mundial, a Batalha de La Lys, na Flandres. Foi neste cenário que um soldado transmontano, Aníbal Augusto Milhais, se transformou no herói português da Primeira Guerra Mundial.  No centenário da Batalha de La Lys, os realizadores Gonçalo Galvão Teles e Jorge Paixão da Costa inspiraram-se em factos reais para contar a história do Soldado Milhões.


Veja os trailers 
Peregrinação
Pedro e Inês
Correspondências
Soldado Milhões



Novos filmes no CLP/C


O CLP/C apresenta África em docs





Ricardo Rangel  ferro em brasa

Ricardo Rangel, fotógrafo, 80 anos, é o símbolo vivo da geração que no fim dos anos 40 iniciou as primeiras denúncias contra a situação colonial. Enquanto fotografava a cidade dos colonos, Ricardo revelava a desumanidade e a crueldade do colonialismo. Desde então até ao fim da guerra civil pós-independência, Ricardo fotografou 60 anos da história de Moçambique. Neste filme, Ricardo conduz-nos pela sua vida e obra, onde a cidade de Maputo, a boémia e o jazz tem um lugar especial.


Mionga Ki Ôbo  mar e selva

Os “angolares” são os mais antigos habitantes da ilha de São Tomé, onde, segundo a lenda, chegaram depois de um naufrágio. Outrora senhores da ilha, forma despojados pela força no fim do séc. XIX e estão agora reduzidos a uma pequena comunidade piscatória. Entre os mitos e os mistérios desta ilha de beleza luxuriante, este filme revela-nos a história e os costumes destas gentes para quem a pesca e o mar são um símbolo de afirmação.


Batuque a alma de um povo

Característico da ilha de Santiago, o Batuque tem origem nos primeiros escravos trazidos para a ilha em 1462 e é a mais antiga manifestação cultural de Cabo Verde. Relegado ao espaço rural durante a colonização por ser considerado ofensivo da boa moral, o Batuque foi reprimido e proibido, mas sobreviveu graças à resistência e à constante passagem de testemunho de gerações a gerações. Através da história do Batuque, e das poesias das cantadeiras, o batuque oferece-nos um prisma único por onde se filtra a própria História de Cabo Verde.


Bitú

Bitú é pintor de profissão. Tanto pinta paredes como quadros de arte sobre muros de bares, dancings, fachadas de edifícios ou painéis de publicidade. Mas é no Carnaval do Mindelo que Bitú mais dá largas à sua imaginação e criatividade. Através de Bitú este filme lança um olhar sobre a produção artística e contemporânea na cidade do Mindelo, em Cabo Verde.


Muvart

MUVART (Movimento de Arte Contemporânea de Moçambique) é uma associação de jovens artistas que reclama uma ruptura com as formas tradicionais de artes plásticas. Pela primeira vez, os artistas da MUVART foram convidados a participar numa feira internacional de arte contemporânea. A preparação dessa exposição é o pretexto para descobrir o quotidiano desses jovens artistas numa sociedade em mutação e crescimento.


Bissau d`Isabel

Com a rotina de Isabel Nabalí Nhaga, acompanhamos a dificuldade econômica de Guiné-Bissau, que, em 1974, foi a primeira colônia do continente africano a ter sua independência reconhecida por Portugal. Local que sofre com uma política instável, dificuldades econômicas e onde as pessoas precisam se reinventar.


Todos os filmes têm legendas em português.

10/09/19

EXAMES CAPLE - ÉPOCA NOVEMBRO 2019











EXAMES DE PORTUGUÊS LÍNGUA ESTRANGEIRA CAPLE – NOVEMBRO 2019


O Centro de Língua Portuguesa do Camões,IP, em Cáceres, que é o Local para Aplicação e Promoção dos Exames (LAPE) em Cáceres, informa que as inscrições para a realização, em Cáceres, dos exames de avaliação de Português Língua Estrangeira na época de novembro de 2019 estão abertas até dia 30 de outubro e são limitadas.

A inscrição e pagamento são realizados exclusivamente on-line através da plataforma do CAPLE disponível em http://caple.letras.ulisboa.pt/inscricao.

Para obter mais informações sobre cada exame pode consultar a página do CAPLE (Centro de Avaliação de Português Língua Estrangeira): http://caple.letras.ulisboa.pt/  ou https://clpcaceres.wixsite.com/caplecaceres

As datas para a época de novembro são:
CIPLE  (A2): 22/11/2019 (6.ª feira)
DEPLE (B1): 20/11/2019 (4.ª feira)
DIPLE  (B2): 21/11/2019 (5.ª feira)
DAPLE (C1): 22/11/2019 (6.ª feira)
DUPLE (C2): 20/11/2019 (4.ª feira)




06/09/19

Workshop para a utilização de recursos digitais Porto Editora - 17 e 18 de setembro

A Porto Editora estará em Cáceres nos próximos dias 17 e 18 de setembro, com o objetivo de apresentar as novidades editoriais e preparar os professores para a utilização dos recursos digitais Porto Editora.
Durante estes dias, a sessão realizar-se-á em três horários distintos, de modo a que cada professor possa optar pela sessão que melhor se adapte à sua disponibilidade.

Aos professores presentes neste evento será facultada uma licença para o ano letivo 2019-2020 de acesso à Escola Virtual com as disciplinas Ensino de Português no Estrangeiro e Português do Ensino Regular do 1º ao 12º ano em Portugal.

Para proporcionar a utilização da Escola Virtual é importante que os professores se façam acompanhar no Workshop de  computador ou tablet.


A assistência é gratuita, solicitando-se, no entanto, prévia inscrição por questões logísticas.

Inscreva-se em http://bit.ly/portoeditora


Programa

1.ª parte
Apresentação dos novos projetos da Porto Editora
Bonecos & Ca 4
Gramáticas Português A1 e A2 e B1, B2 e C1

2.ª parte
Workshop sobre a utilização de recursos digitais da Porto Editora:
Escola Virtual
App EV Manual Digital Professor
App EV Smart Book